Рассказ о посещении ирландского паба 'Одинокая чайка' в Америке. Автор описывает свои впечатления от интерьера и людей, а также знакомство с мрачным русским человеком, который дважды становился миллионером и снова терял все свои деньги. Друг тестя считает его примером американской мечты, где возможности человека не ограничены. Рассказ заканчивается тостом за будущие успехи бывшего миллионера.